参考文献

1

K.-K.Lee and K.Shirai. Intelligent CAI system based on knowledge of phonemic fluctuation. IEICE Trans., J80-D-II(3):811-819, 1997.

2

G.Leech and C.N.Candlin. Computers in English Language Teaching and Research. Longman, 1986.

3

M.Terauchi, M.Nishikawa, M.Nagamachi, and H.Osaki. A system for learning Japanese sign language with 3D placement of hand motion based on case structure. In AIED, pages 255-262, 1997.

4

R.A.Yamada and E.McDermott. Computer-based second language production training by using spectrographic representation and HMM-based speech recognition scores. In Proc. of ICSLP-98, 1998.

5

Michael R.Brent. Computational Approaches to Language Acquisition. MIT Press, 1997.

6

Michael Levy. Computer-Assisted Language Learning. Oxford Press, 1997.

7

P.Avery and S.Ehrlich. Teaching American English Pronunciation. Oxford University Press, 1992.

8

Ian M.Richmond. The virtual language lab : remote foreign-language learning through digitized speech technology. In Proceedings of ED-MEDIA 93, pages 444-50, 1993.

9

S.Hiller, E.Rooney, R.Vaughan, M.Eckert, J.Laver, and M.Jack. An automated system for Computer-Aided Pronunciation Learning. In CALLEE, vol.7, no.1, pages 51-63, 1994.

10

A.Lee, T.Kawahara, and S.Doshita. An efficient two-pass search algorithm using word trellis index. In Proc. of ICSLP-98, 1998.

11

Mike Schuster. Nozomi - a fast, memory-efficient stack decoder for LVCSR. In Proc. of ICSLP-98, 1998.

12

Casey.A.Neff. Using voice interactive multimedia in foreign language teaching. In CALICO '93, pages 116-19, 1993.

13

J.L.Encarnacao and J.D.Foley. Multimedia. Springer-Verlag, 1994.

14

Peter Ladefoged. A Course In Phonetics. Harcourt Brace College Publishers, 1993.

15

H.A.Bourlard and N.Morgan. Connectionist Speech Recognition. Kluwer Academic Publishers, 1994.

16

L.R. Rabiner and R.W. Schafer. Digital Processing of Speech Signals. Prentice Hall, 1978.

17

P.Langlais, A.Oster, and B.Granstrom. Phonetic-level mispronunciation detection in non-native Swedish speech. In Proc. of ICSLP-98, 1998.

18

L.Rabiner and B.-H.Juang. Fundamentals of Speech recognition. Prentice Hall, 1993.

19

L.Neumeyer, H.Franco, M.Weintraub, and P.Price. Automatic text-independent pronunciation scoring of foreign language student speech. In Proc. of ICSLP-96, pages 1457-1460, 1996.

20

C.Cucchiarini, H.Strik, and L.Boves. Quantitative assessment of second language learners' fluency: an automatic approach. In Proc. of ICSLP-98, 1998.

21

R.A.Yamada, T.Adachi, and H.Kawahara. Second language production training using spectrographic representations as feedback. J. Acoust. Soc. Jpn., pages 341-343, 1997.

22

Thomas W.Parsons. Voice and Speech Processing. McGraw-Hill Book Company, 1986.

23

C.Cucchiarini, F.Wet, H.Strik, and L.Boves. Assessment of Dutch pronunciation by means of automatic speech recognition technology. In Proc. of ICSLP-98, 1998.

24

M.Yoram and K.Hirose. Language training system utilizing speech modification. In Proc. of ICSLP-96, pages 1449-1452, 1996.

25

Timothy J. Vance. An Introduction to Japanese Phonology. State University of New York Press, 1987.

26

Masatake Dantsuji. Trends in articulatory phonetics. The Bulletin of the Phonetic Society of Japan, 1996.

27

Macine Eskenazi. Detection of foreign speakers' pronunciation errors for second language training - preliminary results. In Proc. of ICSLP-96, pages 1465-1468, 1996.

28

Anne M.Oster. Spoken L2 teaching with contrastive visual and auditory feedback. In Proc. of ICSLP-98, 1998.

29

A.Wrench, A.McIntosh, C.Watson, and W.Hardcastle. Optopalatograph: real-time feedback of tongue movement in 3D. In Proc. of ICSLP-98, 1998.

30

Dennis B.Fry. The Physics of Speech. Cambridge Textbooks in Linguistics, 1979.

31

T.Kawahara and S.Doshita. HMM based on pair-wise Bayes classifiers. In ICASSP, volume 1, pages 365-368, 1992.

32

Haruo Kubozono. Japanese prosody and prosodic theory. In International symposium on Japanese Prosody, pages 175-185, 1992.

33

D.R.Ladd. Current theories of prosody : an introductory sketch. In The XIIIth International Congress of Linguists, pages 197-206, 1982.

34

Hiroya Fujisaki. Word accent and sentence intonation in foreign language learning. In The XIIIth International Congress of Linguists, pages 109-119, 1982.

35

Hiroaki Kato. How do humans perceive temporal structures in a spoken language. ATR Journal, pages 42-43, 1998.

36

G.Kawai and K.Hirose. Applying speech recognition to the teaching of Japanese pronunciation. In Annual Convention IPSJ, pages 103-110, 1998.

37

Yayoi Homma. Durational relationship between Japanese stops and vowels. Journal of Phonetics 9, pages 273-281, 1981.

38

N.Kaiki, K.Takeda, and Y.Sagisaka. Statistical analysis for segmental duration rules in Japanese speech synthesis. In Proc. of ICSLP-90, pages 1.5.17-20, 1990.

39

N.Kaiki and Y.Sagisaka. Speech Perception, Production and Linguistic Structure Eds. IOS Press, 1992.

40

Mary Beckman. Segment duration and the mora in Japanese. Phonetica 39, pages 113-135, 1982.

41

Nick Campbell. Speech timing in English and Japanese. In International symposium on Japanese Prosody, pages 207-216, 1992.

42

Matthew Chen. Vowel length variation as a function of the voicing of the consonant environment. Phonetica 22, pages 129-159, 1970.

43

A.Takeuchi and K.Nagao. Communicative facial displays as a new conversational modality. INTERCHI'93, pages 187-193, 1993.

44

T.Kurita, N.Otsu, and T.Sato. A face recognition method using higher order local autocorreraltion and multivariate analysis. In Proc. of IEEE-ICPR, pages 213-216, 1992.